Je besser das Englisch,
desto anspruchsvoller die Leser.

Korrekturlesen und Lektorieren englischer Texte, verfasst von Autoren nicht-englischer Muttersprache.

Als Englisch-Muttersprachlerin und durch meine umfassende Erfahrung mit Textgestaltung bin ich auch darauf spezialisiert, von Ihnen verfasste englische Texte für wissenschaftliche Zeitschriften, Buchmanuskripte und sonstige für die Veröffentlichung bestimmte Texte grammatikalisch und stilistisch in Form zu bringen.

• Wissenschaftliche Publikationen, wie Forschungsberichte/Abstracts, Grant-Anträge, Referee Reports, Dissertationen
• Fachtexte aus den Bereichen Medizin, Ingenieurwesen/Technik, Wirtschaft und Kunst
• Buchmanuskripte aus den Bereichen Fiction/Non-Fiction, Geisteswissenschaften oder Naturwissenschaften

Mit Ihrem in einwandfreiem Englisch verfassten Text erhöhen sich Ihre Chancen bei renommierten Zeitschriften bzw. Verlagen.

In welcher Form benötige ich Ihre Unterlagen?

• Bitte übermitteln Sie mir Ihre Unterlagen im Word-Format.
• Geben Sie bitte auch den gewünschten Liefertermin an. Ich teile Ihnen mit, ob ich den Termin einhalten kann.

Zum Abschicken bitte hier klicken.
Sie erhalten in spätestens zwei bis drei Tagen eine Empfangsbestätigung.

Ihr Manuskript wird unter Verwendung der Funktion "Änderungen nachverfolgen" überarbeitet, sodass die Änderungen für Sie sichtbar sind.

Vertraulichkeit
Ich beschäftige keine freiberuflichen Lektoren. Jeder Korrekturauftrag wird von mir persönlich durchgeführt. Persönliche, inhalts- oder arbeitsbezogene Informationen und Daten werden von mir mit absoluter Diskretion behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

Auflistung wissenschaftlicher Zeitschriften, die von mir korrekturgelesene/lektorierte Manuskripte akzeptiert haben.
Auflistung von Büchern, die von mir korrekturgelesen/lektoriert wurden.
Holen Sie sich einen kreativen Motivationsschub… Bitte klicken Sie hier.